{dede:global.cfg_keywords/}
课程设置
明好德语
明好日语
明好法语
意大利语
葡萄牙语
您的位置:首页 > 学习资料 > 听说读写 >

法语知识课堂:“lon”和“on”使用各不同!

来源:明好教育2015-12-31 16:53:09您是第位阅读者

杭州法语培训,为什么我们会使用lon而不是on?lon和on的使用各不同,接下来我们看看:


首先,“L’”通常被我们称为同义叠用词。
 
与其说它的存在是按照法语语法现象而规定的,不如说它的存在是使得一个句子看上去更美观。
 
我们来举个小小的例子。通常,我们会这样说:
 
Ainsi que l'on a énoncé dans la phrase précédente...
 
而不是Ainsi qu'on a énoncé....
 
 
 
 
换句话说,我们可以随心所欲的支配是否在句中使用“l’”但是一定要记住,切不可过多使用,要避免词句的冗杂。
 
还有一说法是说,当我们使用”l’”的时候,如若不加“l’”在口语的发音上听上去会很不地道,如qu’on,法国人会觉得bizzare ! 
 
但是我们用que l’on ,这样听上去就很“完美了”!
 
 
 
那么接下来,大家要注意了,什么时候我们需要用到l’呢?
 
在法语中,当一个词语以元音字母结尾并且它下一个词同样以元音字母开头的时候,我们则会添加l’,比如:ce que l’on fait.
 
杭州法语培训,今天的小知识可是很实用的哦,大家喜欢的话请收藏一下,谢谢各位的支持。

电话:4000-177-907 手机:13777886699
QQ:2069253984 公众微信:minghaojy
官网:http://www.zjminghaojy.com 
总部校区:杭州市拱墅区莫干山路122号坤泽荟金座3楼明好教育(地铁2号线19号线沈塘桥站楼上)
转塘校区:转塘街道美院南路89号象山国际广场3号楼9楼
小和山校区:西湖区留和路318号-浙江科技学院校内
下沙校区:下沙校区

4000-177-907